091015 Donghae Cyworld

posted on 15 Oct 2009 02:02 by u-r-so-gorgeous  in Donghae-cyworld

ลัดคิวลงอีกตามเคยค่ะ - -"

2009.10.15 Donghae's Cyworld




2009/10/15

สวัสดีครับ ซูเปอร์จูเนียร์ ทงเฮนะครับ!^^

ก่อนอื่นเลยเพราะว่าได้รับคำอวยพรมาอย่างมากมาย ผมมีความสุขมากๆ ขอบคุณนะครับ!

การที่ผมมีชีวิตอยู่ได้ก็เพราะว่ามีเอลฟ์ !! ... ผมรักเอลฟ์นะครับ ^^!!

credit : Donghae's minihompy
translated  by  u_r_so_gorgeous
http://u-r-so-gorgeous.exteen.com

 

091001 Leeteuk Cyworld Photoalbum

posted on 01 Oct 2009 15:34 by u-r-so-gorgeous  in Leeteuk-cyworld

คั่นรายการแปลรวบยอด (อีกแระ...)

Folder : ...Jung Soo... 

..?..
2009.10.01 02:43



..ก่อนอื่นเลย คนๆนี้มาแบบลึกลับ.. 
 
..เพราะหลีกเลี่ยงที่จะเปิดเผย เลยใช้ ? แทน ..
 
..ในการใช้ชีวิตของคนเรา ถ้าพูดถึงคนๆหนึ่งแล้วล่ะก็ชีวิตมันก็มีความแตกต่าง..
 
..ด้วยความหมายเช่นนั้น ผมจึงอยากเลือกเค้าคนนี้..
 
..นักฟุตบอล พัคจีซอง เมื่อได้พบกับ ฮิดดิ้ง ผู้จัดการทีมแล้ว..
 
..จะแสดงความมั่นใจ และความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ .. 

..พวกเราซูเปอร์จูเนียร์ก็เป็นอย่างนั้น..
 
..เขาคือ ทัก ยองจุน..
 
..sharp guy ทักซามะ..ฮยองนิม!!! พวกเราเรียกเขาแบบนี้..
 
..เขาเป็นผู้ที่จุดประกายความหวังให้กับผมในตอนที่ผมไม่สามารถทำสิ่งใดได้..
 
..เขาจะคอยบอกคอยสอนว่า ลีดเดอร์ คืออะไร..การเป็นทีม ควรอยู่ร่วมกันอย่างไร..
 
..ในตอนนี้เขาจึงเป็นพี่ชายที่สนิทกันมากๆ..เป็นเหมือนกับพ่อ..
 
..ถ้าขีดความสามารถของผมเป็น 50 เขาก็จะเป็นผู้ที่ยืดมันออกไปเป็น 120..
 
..เขาคือผู้ที่เคยเป็นที่มั่นหลัก คอยเติมความสามารถทีละนิดทีละนิด.. 

..ตอนนี้ไม่ใช่แค่เพียงเรื่องงาน แต่การใช้ชีวิตแบบลูกผู้ชาย..
 
..เขาก็ให้คำแนะนำแบบไม่มีกั๊ก..
 
.."คังซูย่าาาา~~~~~~~คังซูย่าาาา~~~~~~!!!"
 
..แล้วเขาก็ยังเรียกผมแบบนี้อยู่..

..ที่หอ ชื่อของผมคือ คังซู..คึ คึ คึ คึ
 
..เขาเป็นคนที่เท่มากจริงๆ..
 
..เป็นคนที่ไม่ปล่อยให้น้ำตาไหลออกมา..
 
..โชว์เคสก่อนเดบิวต์..จบคอนเสริตครั้งที่สอง..
 
..เขาจะพูดว่า "คังซูย่าา !! เหนื่อยกันมามากเลยเน้อะ " พร้อมกับตบหลังผมไปด้วย..
 
..ผมจะไม่ลืมน้ำตาในตอนนั้นเลย..
 
..ชีวิตที่มีอยู่เพียงครั้งเดียว..จงใช้ชีวิตอย่างถูกต้อง และเป็นตัวของตัวเอง..

..มันต้องถึงเส้นชัยแน่นอน..

..เขาเป็นคนที่มักจะคิดไปข้างหน้าก้าวหนึ่งเสมอ...
 
..พี่ครับ!!!ผมนับถือพี่..
 
..ท่าทีของผมที่เปลี่ยนไปมาก บางครั้งผมก็ตกใจ..
 
..ขอบคุณที่ทำให้รู้จักคนดีๆแบบนี้..
 
..ผมจะไม่ละทิ้งความตั้งใจ..ไม่ว่าเมื่อไรก็จะเชื่อฟังพี่..รักพี่นะครับ!!
 
..ทักซามะ มันเซ!!!!!^^/...
 
..ซูจู มันเซ!!!...

(มันเซ ก็ประมาณว่า เย้ , ฮูเร่ , ไชโย  นะจ๊ะ)

credit : Leeteuk's minihompy
translated  by  u_r_so_gorgeous
http://u-r-so-gorgeous.exteen.com


ยาวมาก และแปลได้มึนมาก ㅜ ㅜ

090930 Eunhyuk Cyworld Diary + Photoalbum

posted on 30 Sep 2009 15:19 by u-r-so-gorgeous  in Eunhyuk-cyworld
:: U R So Gorgeous ::
ขอลัดคิวเซ็ตแปลรวบยอดเล็กน้อย (แถวบ้านเรียกลำเอียงอะ -_-")


- Eunhyuk's Cyworld Diary -




อ่าาาาาาาา~~~~~~

ตอนนี้ค่อยรู้สึกดีขึ้นมาหน่อย  ^ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ^

ไฟท์ติ้ง !

(คนแปล :  ที่รู้สึกดีคงเป็นเพราะใกล้จะถึงวันหยุดชูซอกของคนเกาหลีแล้วล่ะ คึคึ)

- Eunhyuk's Cyworld Photoalbum -

2009.09.30 16:19



เจอกันที่ดรีมคอนเสริตนะครับ ^ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ^

credit : Eunhyuk's minihompy
translated  by  u_r_so_gorgeous
http://u-r-so-gorgeous.exteen.com